wyprodukowano w Japonii